Resmed AutoSet CS-A_User Guide Manual de usuario

AutoSet™ CS-AAdAptive Servo-veNtiLAtorUser GuideРусскийA368553.indb 1 4/02/2013 9:51:08 AM

Pусский 9 Проблема/возможная причина Решение Уровень увлажнения установлен на слишком высоком уровне, в результате чего происходит накопление воды

10 Проблема/возможная причина Решение После попытки обновить настройки при помощи карты памяти SD на жидкокристаллическом дисплее НЕ появляется сооб

Pусский 11 Проблема/возможная причина Решение Появляется сообщение: No tube, please check your tube is connected («Трубка отсутст., проверьте соед

12 Проблема/возможная причина Решение Вентиляционные отверстия маски могут быть заблокированы. Проверьте, обеспечивается ли достаточная вентиляция.

Pусский 13 Блок питания 30 Вт Диапазон входного напряжения: 100–240 В, 50–60 Гц, 115 В, 400 Гц (номинальное для использования в самолете) Типична

14 Технические характеристикиAutoSet CS-A Диапазоны режимов давления Режим CPAP Установить Давление: 4-20 см H2O Режим ASV и ASVAuto EPAP: 4–15 см H

Pусский 15 При применении дыхательной трубки Стандарт: 35 дБА с неопределенностью в 2 дБА, измеренные в соответствии с EN ISO 17510-1:2009 При при

16 Примечания:  Производитель оставляет за собой право изменять эти технические характеристики без уведомления.  Заданные значения температуры и

Pусский 17 Пневматическая траектория движения 1. Датчик расхода 2. Нагнетательный вентилятор 3. Датчик давления 4. Маска 5. Дыхательная трубк

18 Отображаемые значения Значение Диапазон Разрешение экрана Датчик давления на выходе воздуха Давление в маске 4–20 cm H2O (CPAP); 4–30 cm H2O (A

Pусский 1 Русский Показания к применению AutoSet CS-A показан к применению для стабилизации вентиляции легких у взрослых пациентов с центральным а

Pусский 19 Точность измерения давления Максимальное отклонение значений статического давления при 10 см H2O в соответствии с EN ISO 17510-1:2009

20 Производитель; Европейская директива RoHS; Код партии товара ; Номер по каталогу ; Серийный номер; Постоянный ток; Заблокировать

Pусский 21 ResMed не будет иметь дефектов материала и изготовления в течение указанного ниже периода, начиная с даты его покупки. Изделие Период

22 другого происхождения; г) какие-либо повреждения, возникшие в результате разлива воды на поверхность или внутрь электронного устройства. Гарантия

Pусский 23  Взрывоопасно! Не используйте вблизи воспламеняющихся анестетиков.  Убедитесь, что шнур питания и штепсельная вилка находятся в хор

24  Применяйте только блоки питания 90 Вт или 30 Вт производства компании ResMed. Применяйте блок питания 90 Вт для питания системы, состоящей из

Global leaders in sleep and respiratory medicine www.resmed.com Manufacturer: ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australia

2 Маски и увлажнители Рекомендуемые к применению маски и увлажнители доступны на www.resmed.com на странице Products раздела Service & Support.

Pусский 3 Перемещение по меню Смотрите рис. C. В целом, чтобы переместиться по меню: 1. Поворачивайте диск до тех пор, пока необходимый параме

4  Для просмотра списка тревожных сообщений перейдите к экрану терапии и нажимайте на до тех пор, пока не будет отображен экран терапии 2 (см. D

Pусский 5 Примечания:  Всегда проверяйте, установлены ли воздушный фильтр и крышка фильтра.  Не мойте воздушный фильтр. Воздушный фильтр нельз

6 Проблема/возможная причина Решение Воздушный фильтр загрязнен. Замените воздушный фильтр. Дыхательная трубка подсоединена неправильно. Проверьте

Pусский 7 Проблема/возможная причина Решение Функция SmartStart/Stop отключена по причине включения функции Confirm Stop (Подтверждение прекращени

8 Проблема/возможная причина Решение Пациент пользуется маской с носовыми уплотнителями, при этом установлено давление менее 6 смвод.ст. Отключите